鲸吞亿万
《鲸吞亿万》（英語：Billion Dollar Whale: The Man Who Fooled Wall Street, Hollywood, and the World），全名为《鲸吞亿万：一个大马年轻人，行骗华尔街与好莱坞的真实故事》，是由《华尔街日报》记者汤姆莱特与布拉利霍普合著的一本书，讲述马来西亚著名富商刘特佐、前首相纳吉·阿都拉萨等人所涉的一个马来西亚发展有限公司丑闻（1MDB）诸多内幕。该书于2018年9月18日出版后随即在马来西亚掀起抢购热潮[1]。
2019年2月，微软创办人比尔·盖茨在美国有线电视新闻网（CNN）的节目上被要求推荐书籍时选择了《鲸吞亿万》[2]。
背景
[编辑]2015年6月，《华尔街日报》首次揭露一个马来西亚发展有限公司丑闻（1MDB），点名时任马来西亚首相纳吉·阿都拉萨和刘特佐涉案。报道揭露一马公司通过向云顶集团收购发电厂，再转手输送到一个基金会，以充作纳吉在2013年马来西亚大选的竞选资金[3]。
较后的7月初，《华尔街日报》更踢爆“26亿门”，即在2013年大选前夕，纳吉在Ambank银行的个人账户流入了约7亿美元（当时汇率折合26亿令吉）的资金，而这些钱部分来自阿布扎比国家基金子公司——阿尔巴投资公司，以及马来西亚财政部子公司SRC国际公司[4]。
而上述的部分资金，乃从刘特佐在世界各地的所控制的银行账户，迂回地汇入到纳吉账户。不过，刘特佐之前否认指控，同时声称有人试图对他发动政治攻击。
2016年4月，《华尔街日报》以堪称“马来西亚水门案”的贪腐丑闻报道入围美国普利兹“国际报道”奖，惟它最终与这个奖项擦身而过，败给《纽约时报》的阿富汗女性受虐专题报道[5]。
惟2个月后，《华尔街日报》凭着一马公司案报道，获得亚洲出版协会“亚洲卓越新闻奖”的最佳独家新闻奖，而汤姆莱特更获得年度记者奖[6]。
出版
[编辑]2018年9月25日，《鲸吞亿万》新书推介礼在马来西亚首都吉隆坡举行。该书作者汤姆莱特坦言，若马来西亚没有在该年5月9日的大选改朝换代，此书不会得以在该国发行[7]。
| “ | 我想今天有那么多支持者在场的原因，我们是否愿意看到‘盗贼统治’经营世界各地的主权基金？我相信马来西亚人是不要的，所以才会有5月所发生的事（换政府）。 | ” |
| ——汤姆莱特[7] | ||
中文版
[编辑]《鲸吞亿万》中文版由台湾出版社“早安财经”出版，译者林旭英[8]。
评价
[编辑]正面
[编辑]国际巨星杨紫琼在社交媒体上载照片，大赞《鲸吞亿万》写得极好，让人着迷[9]。
马来西亚企业发展部长莫哈末里祖安推介马来文版本《鲸吞亿万》时赞扬了该本书。他说，书里揭露许多他的疑问，同时也描述他之前所发现的事[10]。
微软创办人比尔·盖茨形容，《鲸吞亿万》是“一个关于腐败和国际金融的悲惨故事”。他表示，相较于自己此前推荐的另一本也是由《华尔街日报》记者约翰卡瑞尤撰写，关于特拉诺斯（Theranos）生物技术创业公司诈骗案的《滴血成金》（Bad Blood），《鲸吞亿万》的内容“非常快速”和“刺激”[11]。
负面
[编辑]故事的主角刘特佐炮轰，《鲸吞亿万》是一本没有充分证据，并在问题开始解决前就撰写的“即时历史”，是最糟糕的“媒体审判”[12]。对此该书作者之一汤姆莱特驳斥刘特佐的指控，他说：“草率出版？我们可是花了3年的生命（撰写这本书）！”[13]
其他
[编辑]前美国驻马来西亚大使马洛特（John Malott）抢先阅读后撰文直言，这本专著揭露的一马公司内情，远比人们想像中的严重。马洛特表示，他原以为自己对一马公司案了如指掌，但看了《鲸吞亿万》一书后，才发现自己只知道皮毛[14]。
事件
[编辑]2018年9月15日，刘特佐通过代表律师要全球书局禁止售卖《鲸吞亿万》书籍[15]。
2018年9月27日，马来西亚前首相纳吉·阿都拉萨的特别事务官依山加里尔在《鲸吞亿万》新书发布会上，要求该书作者汤姆莱特出示纳吉涉及弊案的证据，使现场气氛一度陷入紧张[16]。
2021年11月23日，美国政治权谋连续剧《纸牌屋》的编剧鲍尔威利蒙正筹拍，以一马公司丑闻和其要角刘特佐为主题的新影集。有关连影集将以《鲸吞亿万》内容为蓝本[17]。
参见
[编辑]参考文献
[编辑]- ^ 刘伟鸿. 《鲸吞亿万》未上市就售罄. Malaysiakini. 2018-09-18. （原始内容存档于2022-03-18）.
- ^ 比尔盖茨向CNN推荐《鲸吞亿万》. 星洲网 Sin Chew Daily. 2019-02-18. （原始内容存档于2022-03-18） （英语）.
- ^ 踢爆1MDB资助纳吉打选战美国媒体指云顶集团涉其中. Malaysiakini. 2015-06-19. （原始内容存档于2022-03-18）.
- ^ WSJ再揭1MDB资金流26亿辗转进纳吉账户？. Malaysiakini. 2015-07-03. （原始内容存档于2022-07-02）.
- ^ 一马案报道入围普利兹奖《WSJ》惜败给纽约时报. Malaysiakini. 2016-04-19. （原始内容存档于2022-03-18）.
- ^ WSJ一马报道获独家新闻奖汤姆莱特膺SOPA年度记者. Malaysiakini. 2016-06-15. （原始内容存档于2022-03-29）.
- ^ 7.0 7.1 作者:没5·09变天 《鲸吞亿万》难在大马发行. e南洋. 2018-09-25 （中文（简体））.
- ^ 叶蓬玲. 《鲸吞亿万》中文版十月面市. Malaysiakini. 2019-09-12. （原始内容存档于2022-03-18）.
- ^ “出色和让人着迷”，杨紫琼自言爱上《鲸吞亿万》. Malaysiakini. 2018-09-21. （原始内容存档于2022-03-18）.
- ^ 《鲸吞亿万》推出马来版. e南洋. 2018-12-09 （中文（简体））.
- ^ 比尔盖兹推荐读《鲸吞亿万》 “悲伤但引人入胜”. 中國報 China Press. 2019-02-18. （原始内容存档于2020-04-02） （美国英语）.
- ^ 刘特佐：《鲸吞亿万》是最糟的媒体审判. www.themalaysianinsight.com. 2018-09-17 （中文）.
- ^ “我们花了三年生命”，《鲸》作者否认草率出书. Malaysiakini. 2018-09-18. （原始内容存档于2022-03-18）.
- ^ 前美国大使抢先读《鲸吞亿万》，惊叹内容劲爆. Malaysiakini. 2018-09-14. （原始内容存档于2022-03-18）.
- ^ 刘特佐致函书商 要全球禁售《鲸吞亿万》. www.enanyang.my. 2018-09-16 （中文（简体））.
- ^ 依山加里尔要求《鲸吞亿万》作者“出示纳吉涉案证据”. 星洲网 Sin Chew Daily. 2018-09-27 （英语）.
- ^ 美国公司筹拍一马案影集，由《纸牌屋》编剧操刀. Malaysiakini. 2021-11-23. （原始内容存档于2022-03-18）.