Talk:紐約地鐵7號線延伸段
 | 紐約地鐵7號線延伸段曾於2014年3月11日通过新条目推荐投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。 |  |
 |
本条目页依照页面评级標準評為乙级。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
 | 本條目有内容譯自英語維基百科页面“7 Subway Extension”（原作者列于其历史记录页）。 |
新条目推荐讨论
- 紐約哪一項地鐵工程從時報廣場站向曼哈頓西城興建，未來還計劃過河延伸到新泽西州，成為紐約地鐵第一條跨州路線？
- 紐約地鐵7號線延伸段条目由Howard61313（讨论 | 貢獻）提名，其作者为Howard61313（讨论 | 貢獻），属于“subway”类型，提名于2014年3月7日 09:27 (UTC)。
- (～)補充：翻譯自英語維基優良條目。--Howard61313（留言） 2014年3月7日 (五) 09:27 (UTC)
- (＋)支持--Francisco (留言) 2014年3月7日 (五) 10:27 (UTC)
- (＋)支持&(！)意見：按照中文使用习惯应译作“纽约地铁7号线延长线”。-- 慕尼黑啤酒 暢飲 2014年3月8日 (六) 03:16 (UTC)
- (：)回應：「延長線」是一種多插座的電器用品啊（我不知道大陸怎麼稱呼這種東西）。叫「延伸段」如何？例如上海轨道交通11号线就存在有「11號線延伸段」的用法，台灣的捷運也有，相信最能符合各方語法。況且這會比「線」更貼近實況，因為條目所述並不是獨立路線，而是既有線的一段延伸。--Howard61313（留言） 2014年3月8日 (六) 03:22 (UTC)
- (：)回應：使用“段”字作后缀也没问题。毕竟“延伸”只是个动词。-- 慕尼黑啤酒 暢飲 2014年3月8日 (六) 04:33 (UTC)
完成--Howard61313（留言） 2014年3月8日 (六) 08:05 (UTC)
- 两个名字应该都可以，不过延长线好像更常见。一条长线的延伸部分也是线啊。--Howchou（留言） 2014年3月12日 (三) 01:30 (UTC)
- (：)回應：使用“段”字作后缀也没问题。毕竟“延伸”只是个动词。-- 慕尼黑啤酒 暢飲 2014年3月8日 (六) 04:33 (UTC)
- (：)回應：「延長線」是一種多插座的電器用品啊（我不知道大陸怎麼稱呼這種東西）。叫「延伸段」如何？例如上海轨道交通11号线就存在有「11號線延伸段」的用法，台灣的捷運也有，相信最能符合各方語法。況且這會比「線」更貼近實況，因為條目所述並不是獨立路線，而是既有線的一段延伸。--Howard61313（留言） 2014年3月8日 (六) 03:22 (UTC)
- (＋)支持--Iflwlou [ M { 2014年3月8日 (六) 12:01 (UTC)
- (＋)支持--Iamtrash (留言) 2014年3月9日 (日) 06:45 (UTC)
- (＋)支持--ILMRT（留言） 2014年3月10日 (一) 02:47 (UTC)
